-
1 мастерская художника
мастерская художникаבֵּית הַיוֹצֵר ז' -
2 мастерская художника
1) Advertising: art studio2) Makarov: artist's studioУниверсальный русско-английский словарь > мастерская художника
-
3 мастерская художника
adjgener. Künstlerwerkstatt, MaleratelierУниверсальный русско-немецкий словарь > мастерская художника
-
4 мастерская художника
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > мастерская художника
-
5 мастерская художника
Dictionnaire russe-français universel > мастерская художника
-
6 мастерская художника
ngener. studio di pittore -
7 мастерская художника
ngener. schilderswerkplaatsRussisch-Nederlands Universal Dictionary > мастерская художника
-
8 мастерская художника
• ateliér -
9 мастерская
мастерская ж το εργαστήριο, το ατελιέ* \мастерская художника το ατελιέ του ζωγράφου* * *жτο εργαστήριο, το ατελιέмастерска́я худо́жника — το ατελιέ του ζωγράφου
-
10 мастерская
123 С ж. неод. töökoda; ремонтная \мастерская parandustöökoda, remonditöökoda, remontla, сапожная \мастерская kingsepatöökoda, часовая \мастерская kellassepatöökoda, швейная v пошивочная \мастерская õmblustöökoda, -ateljee, \мастерская бытового обслуживания teenindustöökoda, железнодорожные мастерские raudteetöökojad, инструментальная \мастерская завода tehase tööriistatsehh v riistatöökoda, \мастерская художника kunstniku ateljee -
11 мастерская
atölye, dükkan, imalathane, işlik, sanatçı işliği, tamirhane, stüdyo, yapım evi- мастерская скульптора
- авторемонтная мастерская
- архитектурная мастерская
- проектная мастерская
- столярная мастерскаяТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > мастерская
-
12 мастерская
ж1. устохона, корхона; сапожная мастерская устохонаи мӯзадӯзӣ2. чаще мн. мастерские устохона; авторемонтные мастерские устохонаи таъмири авто-мобил(ҳо)3. устохона4. коргоҳ, корхона; мастерская художника коргоҳи рассом -
13 мастерская
мастерскаяж τό ἐργαστήριο[ν] / τό ἀτελιέ (художника):слесарная \мастерская τό σιδεράδικο· механическая \мастерская τό μηχανουργείο· столярнея \мастерская τό ξυλουργείο· ремонтная \мастерская τό ἐργαστήριο ἐπισκευών (επιδιορθώσεων). -
14 мастерская
(художника, скульптора, творческого работника) Atelier, Künstleratelier, Künstlerwerkstatt, Werkstatt -
15 мастерская
ж.1) officina f, laboratorio m ( см. тж мастерские)2) (художника, скульптора) studio m, atelier m- механическая мастерская
- монтажная мастерская
- обойная мастерская
- отделочная мастерская
- передвижная мастерская
- переплётная мастерская
- плавучая мастерская
- плотницкая мастерская
- подвижная мастерская
- пошивочная мастерская
- ремонтная мастерская
- ремонтно-механическая мастерская
- сборочная мастерская
- сварочная мастерская
- слесарная мастерская
- стеклодувная мастерская
- столярная мастерская
- судовая мастерская
- токарная мастерская
- мастерская художественного литья
- часовая мастерская
- швейная мастерская
- шиноремонтная мастерская
- шлифовальная мастерская
- электромеханическая мастерская
- ювелирная мастерская -
16 мастерская
1) ( предприятие по изготовлению изделий) laboratorio м., bottega ж., officina ж.2) ( предприятие бытового обслуживания) centro м. di assistenza e riparazioni varie, officina ж.3) ( промышленное предприятие) officina ж. industriale4) (художника, скульптора) atelier м., studio м.* * *ж.1) ( предприятие) laboratorio m, officina, bottegaмастерска́я ремесленника — la bottega dell'artigiano
сапожная мастерска́я — la bottega del calzolaio, calzoleria
пошивочная мастерска́я — (laboratorio di) sartoria
2) (живописи и т.п.) studio m atelier фр. (del pittore)* * *n1) gener. opificio, laboratorio, bottega, officina2) fin. stabilimento -
17 мастерская
жен.; скл. как прил.workshop; atelier, studio (художника); shop (на заводе)переплетная мастерская — bindery, bookbinder's shop
ремонтная мастерская — repair shop, jobbing shop
-
18 мастерская
-
19 мастерская
-
20 мастерская
1) General subject: atelier, shop, studio, workroom (художника, фотографа и т.п.), workshop, manufactory, working shop, association, school2) Naval: work-shop4) Engineering: department, house, job shop, plant, workroom5) History: workhouse6) Construction: loft, repair room, studio (художника), working room, workshop (здание или отдельное помещение)7) Accounting: work8) Architecture: work-room9) Textile: room10) Jargon: hole in the wall11) Oil: shed12) Mechanics: job-shop13) Business: works14) Oilfield: repair shop15) Automation: (ремонтная) jobbing plant16) Quality control: work shop17) Robots: shockproof
См. также в других словарях:
Мастерская художника — … Википедия
Дом-мастерская художника И. И. Левитана — Дом мастерская художника И. И. Левитана … Википедия
МАСТЕРСКАЯ — МАСТЕРСКАЯ, мастерской, жен. 1. Помещение, приспособленное для какого нибудь специального производства. Мастерская художника. Столярная мастерская. Мастерская вывесок. 2. Отделение большого заводского или фабричного предприятия, часть цеха.… … Толковый словарь Ушакова
мастерская — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? мастерской, чему? мастерской, (вижу) что? мастерскую, чем? мастерской, о чём? о мастерской; мн. что? мастерские, (нет) чего? мастерских, чему? мастерским, (вижу) что? мастерские, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
Мастерская художественного проектирования — (она же Мастерская проектирования и дизайна в Краснопресненской детской художественной школе г. Москвы 1987 2003 гг.; она же ООО Мастерская Будущего , 1993 2003 гг.) – некоммерческая организация культуры и образования. Содержание 1 История 2… … Википедия
мастерская — См. комната... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мастерская цех, мастерские, студия, ателье; здание, комната; шорня, скрипторий, ремонт, эргастерий, летучка, ателье мод,… … Словарь синонимов
МАСТЕРСКАЯ — МАСТЕРСКАЯ, ой, жен. 1. Небольшое производственное или ремонтное предприятие, а также (мн.) промышленное ремонтное предприятие. М. ремесленника. Столярная, сапожная м. Авторемонтные мастерские. 2. Помещение, в к ром работает живописец или… … Толковый словарь Ожегова
МАСТЕРСКАЯ — Сон, в котором вы видите себя в какой то заводской или фабричной мастерской, предвещает успех и достаток. Кустарная мастерская в подвале или сарае – знак незавершенного дела и нехватки времени на самое необходимое занятие. … … Сонник Мельникова
мастерская — ой; ж. 1. Предприятие по ремонту или изготовлению каких л. изделий, имеющих широкое распространение в быту; помещение такого предприятия. Столярная м. М. по ремонту радиоаппаратуры. Швейная м. Слесарная м. // обычно мн.: мастерские, их.… … Энциклопедический словарь
мастерская — о/й; ж. 1) а) Предприятие по ремонту или изготовлению каких л. изделий, имеющих широкое распространение в быту; помещение такого предприятия. Столярная мастерска/я. Мастерска/я по ремонту радиоаппаратуры. Швейная мастерска/я. Слесарная… … Словарь многих выражений
Московский международный художественный салон в Центральном Доме художника 2007 — Московский международный художественный салон в Центральном Доме художника ЦДХ 2007 художественная акция Международной конфедерации союзов художников (МКСХ). Координаты … Википедия
